diff --git a/README.md b/README.md
index 6c372c3..d017796 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -78,6 +78,7 @@ Current platform highlights:
 - Public dashboards for uptime, vulnerabilities, backups, threat telemetry, and service health
 - Multiple daily encrypted Borgmatic snapshots shipped offsite
 - Recurring backup verification and restore-oriented operational workflows
+- Nightly metrics refresh via Gitea Actions and `tokei`
 
 ---
 
@@ -100,15 +101,15 @@ Current platform highlights:
 
 ## Selected Public Projects
 
-- **Portfolio:** `beane.me`
-- **Threat Decisions and Telemetry:** `threats.beane.me`
-- **Threat Intelligence and Analytics:** `intel.beane.me`
-- **Vulnerability Scanning and Trends:** `vuln.beane.me`
-- **Backup and Restore Verification:** `backups.beane.me`
-- **Threat Decision Observability:** `observe.beane.me`
-- **Health and Failover Dashboard:** `health.beane.me`
-- **Source Control:** `git.beane.me`
-- **Terraform Threat Modeling:** `tfstride.beane.me`
+- **Portfolio:** [beane.me](https://beane.me)
+- **Threat Decisions and Telemetry:** [threats.beane.me](https://threats.beane.me)
+- **Threat Intelligence and Analytics:** [intel.beane.me](https://intel.beane.me)
+- **Vulnerability Scanning and Trends:** [vuln.beane.me](https://vuln.beane.me)
+- **Backup and Restore Verification:** [backups.beane.me](https://backups.beane.me)
+- **Threat Decision Observability:** [observe.beane.me](https://observe.beane.me)
+- **Health and Failover Dashboard:** [health.beane.me](https://health.beane.me)
+- **Source Control:** [git.beane.me](https://git.beane.me)
+- **Terraform Threat Modeling:** [tfstride.beane.me](https://tfstride.beane.me)
 
 ---
 
diff --git a/README.template b/README.template
index 07aa5cc..9712634 100644
--- a/README.template
+++ b/README.template
@@ -78,6 +78,7 @@ Current platform highlights:
 - Public dashboards for uptime, vulnerabilities, backups, threat telemetry, and service health
 - Multiple daily encrypted Borgmatic snapshots shipped offsite
 - Recurring backup verification and restore-oriented operational workflows
+- Nightly metrics refresh via Gitea Actions and `tokei`
 
 ---
 
@@ -100,15 +101,15 @@ Current platform highlights:
 
 ## Selected Public Projects
 
-- **Portfolio:** `beane.me`
-- **Threat Decisions and Telemetry:** `threats.beane.me`
-- **Threat Intelligence and Analytics:** `intel.beane.me`
-- **Vulnerability Scanning and Trends:** `vuln.beane.me`
-- **Backup and Restore Verification:** `backups.beane.me`
-- **Threat Decision Observability:** `observe.beane.me`
-- **Health and Failover Dashboard:** `health.beane.me`
-- **Source Control:** `git.beane.me`
-- **Terraform Threat Modeling:** `tfstride.beane.me`
+- **Portfolio:** [beane.me](https://beane.me)
+- **Threat Decisions and Telemetry:** [threats.beane.me](https://threats.beane.me)
+- **Threat Intelligence and Analytics:** [intel.beane.me](https://intel.beane.me)
+- **Vulnerability Scanning and Trends:** [vuln.beane.me](https://vuln.beane.me)
+- **Backup and Restore Verification:** [backups.beane.me](https://backups.beane.me)
+- **Threat Decision Observability:** [observe.beane.me](https://observe.beane.me)
+- **Health and Failover Dashboard:** [health.beane.me](https://health.beane.me)
+- **Source Control:** [git.beane.me](https://git.beane.me)
+- **Terraform Threat Modeling:** [tfstride.beane.me](https://tfstride.beane.me)
 
 ---